在2025年5月31日的北京时间，法兰克福足球俱乐部正式对外宣布了一项重要的人事任命，阿迪-许特尔再次被委以重任，成为球队一线队的新任主教练。这次的合约将延续至2029年，意味着这位经验丰富的奥地利教练将在未来数年内继续为俱乐部效力。

官方公告

阿迪-许特尔出任新任主教练。

这位年满56岁的奥地利籍主帅，将在2026年7月1日正式接管法兰克福的教鞭，与俱乐部签订了一份为期三年的合同，直至2029年6月30日为止。这一次重返法兰克福，不仅是一次职业生涯的回归，更是对过往辉煌岁月的重温。从2018年7月到2021年6月，许特尔曾担任过法兰克福的主教练，并且带领球队取得了令人瞩目的成绩。在执教的第一个赛季中，法兰克福在欧联杯的小组赛中表现出色，六场比赛全胜，成功闯入半决赛；而在接下来的2019/20赛季，球队更是挺进德国杯半决赛，同时也在2020/21赛季再度获得了参加欧联杯的资格，充分展现了其出色的战术布置和临场指挥能力。

在离开法兰克福之后，许特尔先后执教了门兴格拉德巴赫一个赛季，随后又转战法国，成为摩纳哥队的主教练。在摩纳哥期间，他带领球队在2023/24赛季赢得了法甲联赛的亚军，紧接着在2024/25赛季，球队排名联赛第三，进一步巩固了其在欧洲足坛的声誉。此前，许特尔在奥地利和瑞士的执教生涯同样精彩纷呈：2015年，他率领萨尔茨堡红牛队一举夺得联赛与杯赛的双冠王；而到了2018年，他又带领伯尔尼年轻人队夺得了瑞士超级联赛的冠军，并成功闯入瑞士杯的决赛，展现出卓越的执教水平。

与此同时，新的教练团队也已正式确定。克里斯蒂安-派廷格和克劳斯-施密特将作为助理教练，协助许特尔完成新赛季的备战工作。其中，派廷格持有欧足联A级教练证书，早在许特尔首次执教法兰克福时便已成为其得力助手，随后又随同他前往门兴和摩纳哥，积累了丰富的实战经验。而施密特则是在摩纳哥时期加入教练组，这位年届58岁的奥地利人拥有欧足联职业级教练证书，自球员生涯结束后，长期活跃在奥地利足坛，担任主教练及助理教练职务。此外，门将教练扬-齐默尔曼也将继续留在法兰克福，为球队的门将位置提供专业支持。